Renewed to Honor

What Martin Luther and the Reformation have to do with Halloween.  It's so cool that October 31 is a holiday for us (in Germany) - right? The calendar says it's Reformation Day, but why do those two days always come together? Coincidence, I don't think. Let's put on our detective hats and take our magnifying glasses to sift through the evidence. Evidence #1: Luther walked up and down the cobbled streets of Wittenberg. He had spent countless hours writing 95 smart, easy-to-understand, maybe a little too harsh, but much needed theses. He spent hours checking spelling and grammar to make sure those who would read them could understand. His motivation was reason. He wanted people to be reasonable. Only the wise would be reasonable and he wanted everyone to be wise. He found the perfect place for his publication - on the door of the castle church. Notices were often posted there with the church program and at that time a lot of people went there. This would be perfect. The n...

 Cool, wir bekommen einen Feiertag für Halloween! Was Martin Luther und die Reformation mit Halloween zu tun haben   Es ist so cool, dass der 31. Oktober ein Feiertag für uns ist – nicht wahr?! Das ist doch Halloween, oder? Aber im Kalender steht, dass es der Reformationstag ist. Seltsam. Warum kommen diese beiden Tage immer zusammen? Zufall? Glaube ich nicht. „Setzen wir unsere Detektive Hüte auf und ergreifen wir unsere Vergrößerungsgläser, um die Beweise zu sichten!“ Beweismittel Nummer 1: Luther ging auf den gepflasterten Straßen von Wittenberg auf und ab. Er hatte unzählige Stunden damit verbracht, 95 kluge, leicht verständliche, vielleicht etwas zu harte, aber dringend notwendige Thesen zu schreiben. Er verbrachte Stunden damit, die Rechtschreibung und Grammatik zu überprüfen, um sicherzustellen, dass diejenigen, die sie lesen werden, auch verstehen können. Seine Motivation war die Vernunft. Er wollte, dass die Menschen vernünftig werden. Nur die Weisen würden vernünft...